Вы находитесь в архивной версии сайта информагентства "Фергана.Ру"

Для доступа на актуальный сайт перейдите по любой из ссылок:

Или закройте это окно, чтобы остаться в архиве



Новости Центральной Азии

Мэри О’Коннор: «Чай и чат»

Мэри О’Коннор: «Чай и чат»

Изумительные фотографии Великого Шелкового Пути, сделанные в самом сердце Центральной Азии, только что увидели свет во второй книге известного ирландского художника Мэри О' Коннор «Чай и чат». Она стала результатом ошеломительного успеха предыдущей книги Мэри - «Вверх тормашками» (распроданной сразу после публикации в 2013 году) и содержит еще больше снимков, запечатленных проницательным взглядом Мэри во время ее путешествий по территории пяти стран: Кыргызстана, Казахстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана.

«Я просто обожаю проводить время в обществе замечательных людей, живущих в Средней Азии и Казахстане, люблю болтать и смеяться с ними, разделяя особенные моменты их жизни, улавливая своей камерой особую энергетику, исходящую от этих людей», - говорит Мэри, проживающая с 2003 года в Алма-Ате (биография Мэри приведена ниже). Жизнь в Казахстане нашла свое отражение и в ее картинах - от потрясающих пейзажей до повседневных удовольствий, таких как чашка чая и разговор с друзьями.

Чтобы разбавить фотографии текстом, Мэри собрала эклектичную и талантливую команду соавторов, крепкими узами связанными с Центральной Азией. Большинство родом не из этих краев, поэтому подзаголовок книги звучит так – «Средняя Азия глазами иностранцев». Сопроводительные тексты изложены на двух языках - английском и русском.

Пол Бартлетт, Надин Кассас и Джоанна Лиллис описывают уклад жизни, царивший на Великом Шелковом Пути как в прошлом, так и в наши дни, начиная с убранства юрт и заканчивая шумными базарами и девственными горными склонами. Биргит Брауэр, Люси Келаарт и Лалин Трехен Поллок повествуют о традициях, связанных с приданым и потомством, в то время как Хамид Исмаилов и Филип МакДона делятся своими стихами, навеянными очарованием Центральной Азии.

Кайрат Абусеитов, являющийся послом Республики Казахстан в Великобритании, написал предисловие; д-р Кэролин Браун - посол Великобритании в Казахстане, - написала введение к данной книге; вкладом Питера Фостера, президента компании «Эйр Астана» (одного из спонсоров этой книги), стало общее впечатление о данной книге.

«Чай и Чат» - книга, появившаяся на свет благодаря щедрой поддержке спонсоров: горнолыжного курорта «Чимбулак», компании «Эйр Астана», частного клуба «SEVEN», клуба ценителей вина «Арба» и дистрибьюторской компании «Караван Бевередж Груп». На начальном этапе книга выпущена ограниченным тиражом 1000 экземпляров, ее можно приобрести на горнолыжном курорте «Чимбулак».


Работы Мэри О’Коннор

Книга издана в пользу фонда «Дара», некоммерческой благотворительной организации, расположенной в Алма-Ате и помогающей нуждающимся детям, оказывая поддержку медицинским учреждениям и организациям для детей-сирот и детей с ограниченными возможностями.

«Все мы, сотрудники фонда «Дара», рады узнать об издании удивительной книги Мэри, - говорит Мадина Бакиева, исполнительный директор фонда «Дара». - В ней не просто опубликованы прекрасные фотографии стран Центральной Азии и их жителей, эта книга также служит отличной возможностью оказать помощь казахстанским детям-инвалидам».

«Я счастлива, что мы можем поделиться чем-то с обществом через фонд «Дара», - добавляет Мэри.

С медиазапросами, пожалуйста, обращайтесь к Джоанне Лиллис (русский/английский): 8 701 360 8545 joannalillis123@gmail.com

Биография Мэри О’Коннор

Мэри О'Коннор родилась в Уэксфорде, Ирландия. Она изучала дизайн в Дублине и работала в качестве дизайнера интерьеров в Лондоне и Новой Зеландии. Со своим учителем Мэтью Брауном она познакомилась в художественном училище в Окленде. Мэтью открыл ей глаза на мир современного искусства и постживописной абстракции. В 2000 году Мэри переехала в Белиз (Центральная Америка), где ее работы, написанные в этот отрезок времени, изобиловали тропическим вдохновением.

В 2003 году Мэри последовала за своим мужем-инженером в Алма-Ату (Казахстан), где живет и по сей день. В Казахстане она обрела всеохватывающее творческое вдохновение, а в последние годы увлеклась фотографией. Мэри благодарна десяти годам, проведенным в Казахстане, в течение которых она наслаждалась этой прекрасной землей. www.maryoconnorart.com

Книги

• «Вверх тормашками: Средняя Азия глазами иностранцев» (2013 г.)

Выставки

• 2013 г. «Карта горнолыжной трассы на Чимбулаке»

• 2012 г. «Мысли» с НОДА, Арт-центр «Алма-Ата», спонсоры: «Будвайзер», «Перье», «Вителл», «Штолле»

• 2012 г. ИПА, Ирландия, картина куплена для национальной коллекции

• 2011 г. «Дух Казахстана», «Хаятт Ридженси Алматы», спонсор - вина «Уолф Бласс»

• 2010 г. «Мысли», «Хаятт Ридженси Алматы», спонсор – «Гиннес»

• 2008 г. «От хаоса к порядку», галерея «Норманна», Монксгрэйндж, графство Уэксфорд, Ирландия

• 2007 г. «Очень редко», галерея «Коклшелл», Форт Данканнон, графство Уэксфорд, Ирландия

• 2007 г. Летняя выставка «Зеленые просторы»

• 2007 г. галерея «Арт Ист», при поддержке «Гролш», Алматы, Казахстан

• 2006 г. «Ленивые летние дни», галерея «Арт Ист», Алматы, Казахстан

• 2006 г. Профессионально-техническое училище «Арт и Уэксфорд», уэксфордский фестиваль

• 2006 г. «Зеленые просторы» уэксфордский фестиваль

• 2004 г. Арт-центр «Олд Маркет Хаус», Дангарван, графство Уотерфорд

• 2004 г. «Совершенно иной», галерея «Тенгри-Умай», Алматы, Казахстан

• 2003 г. Художественная выставка «гостиница Келли» – УФО – коллективный показ

• 2003 г. галерея «Дайхаус», летний показ

• 2003 г. Неделя изобразительного искусства Бойля

• 2003 г. «Тойричтич», Дублин

• 2000 г. «Три видения», Арт-центр Уэксфорда

• 2000 г. ОПУ, Дублин, Ирландия. Картина куплена для национальной коллекции

• 1985 г. Дипломная работа, опубликована в газете «Айриш Таймс»

• 1985 г. Победитель конкурса дизайнеров в Килкенни

• 1985 г. Награждена зачислением в дизайн-центр г. Килкенни – Проект для молодых дизайнеров


Работы Мэри О’Коннор

Перечень соавторов

Мэри О’Коннор работает в качестве современного художника с 2000 года. Живет в Алма-Ате с 2003 года, ее всеохватывающее вдохновение к написанию картин навеяно бесконечными белыми зимами и совместным чаепитием с другом. maryoc30@gmail.com

Биргит Брауэр жила и работала в Алма-АТе с начала 1996 года до конца 2012 года, в должности корреспондента журнала «Экономист» в Средней Азии. brauerbirgit@hotmail.com

Джоанна Лиллис пересекла Среднюю Азию в поисках неизвестных сюжетов от пчеловодов Алтайских гор до ткачей шелка Ферганской долины. joannalillis@mail.ru

Пол Бартлетт – вольнонаемный писатель и преподаватель, который за последние десять лет протоптал свою дорожку вдоль Великого Шелкового Пути, обладая писательскими и преподавательскими навыками и умея жонглировать огнем. pashab05@gmail.com

Люси Келаарт – издатель журнала «Степь», который освещает вопросы искусства и культуры Средней Азии. Она первая, кто отправился путешествовать на лошади по маршруту Великого Шелкового Пути (4,500 миль). lucy@steppemagazine.com

Надин Кассас проработала восемь лет в банковском деле. После переезда в Казахстан в 2010 году стала вольнонаемным писателем-путешественником. В настоящее время обосновалась в Алма-Ате и живет в небольшом поселении в горах, известном как «Община Хиппи». nadinekassas@gmail.com

Хамид Исмаилов — узбекский поэт и прозаик, автор великолепного романа «Железная дорога», написанного в традиции магического реализма, действие которого происходит в вымышленном городе в Узбекистане. Сейчас он живет в Великобритании, где работает на «БиБиСи Уорд Сервис». www.hamidismailov.com

Лалин Трехен Поллок - вольнонаемный писатель, проживает в Казахстане с 2008 года. Ее работы публиковались в таких журналах, как «Космополитен» и «Гуд Хаускипинг», также она пишет на различные темы, начиная от путешествий и культуры, и заканчивая семьей и модой. laline@trehernepollock.com

Филип МакДона - известный ирландский поэт, дипломат и автор нескольких книг собственных стихов. Занимал пост посла Ирландии в России и Средней Азии, а также работал в качестве полномочного представителя Ирландии в Индии и Ватикане. В настоящее время является послом Ирландии в Организации по Безопасности и Сотрудничеству в Европе (Вена). philipgaratemcdonagh@gmail.com

Международное информационное агентство «Фергана»